Fix OneDrive search returning no results for plain text files by restoring the Microsoft Text Filter association and rebuilding the Windows Search index.